كسانى كه افراد نادان و بىاطّلاع آنها را از شدّت عفاف ، غنى مىپندارند ، آنها را از چهره‌هايشان مىشناسيد ، هرگز به اصرار از مردم چيزى نمىخواهند . » « إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساكِينِ وَ الْعامِلِينَ عَلَيْها وَ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَ فِي الرِّقابِ وَ الْغارِمِينَ وَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ ابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ » « 1 » « صدقات و زكات براى فقيران است و مساكين و عاملان جمع‌آورىكنندگان زكات و كسانى كه براى جلب محبّتشان اقدام مىشود ، و در راه آزاد ساختن بردگان و اداره دين بدهكاران و در راه خدا و واماندگان در راه ، اين فريضهء الهى است ، خداوند دانا و حكيم است . » 2 - فايدهء احسان : « وَ ما تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنْفُسِكُمْ وَ ما تُنْفِقُونَ إِلَّا ابْتِغاءَ وَجْهِ اللَّهِ » « 2 » « آنچه را از خوبىها انفاق كنيد ، براى خودتان است ، ولى جز براى خدا انفاق نكنيد . » « وَ مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ وَ تَثْبِيتاً مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصابَها وابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَها ضِعْفَيْنِ فَإِنْ لَمْ يُصِبْها وابِلٌ فَطَلٌّ . » « 3 » « و مثل كسانى كه اموال خود را براى خشنودى خدا و استوار كردن ( ملكات عالى انسانى ) در روح خود انفاق مىكنند ، هم‌چون باغى است كه در نقطهء بلندى باشد و باران‌هاى درشت و پىدرپى به آن برسد ( و به خاطر بلند بودن مكان از هوا و فضا بهتر بهره گيرد ) ، ميوهء خود را دوچندان دهد ، و اگر باران درشتى بر آن نبارد ، شبنم بر آن مىبارد . » « وَ يُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلى حُبِّهِ مِسْكِيناً وَ يَتِيماً وَ أَسِيراً إِنَّما نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزاءً وَ لا شُكُوراً » « 4 » « و غذاى ( خود ) را با اين‌كه به آن علاقه ( و نياز ) دارند ، به مسكين و يتيم و اسير مىدهند ، ( مىگويند : ) ما شما را تنها به خاطر خدا اطعام مىكنيم و هيچ پاداشى و سپاسى از شما نمىخواهيم . » « وَ سَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى الَّذِي يُؤْتِي مالَهُ يَتَزَكَّى وَ ما لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزى إِلَّا ابْتِغاءَ وَجْهِ رَبِّهِ

--> ( 1 ) - توبه ( 9 ) آيه 60 . ( 2 ) - بقره ( 2 ) آيه 272 . ( 3 ) - بقره ( 2 ) آيه 265 . ( 4 ) - انسان ( 76 ) آيه 9 - 8 .